Указ Президента

О Программе интеграции Украины

в Европейский Союз

С целью ускорения имплементации Соглашения о партнерстве и сотрудничестве между Украиной и Европейскими Сообществами и их государствами-членами и реализации Стратегии интеграции Украины в Европейские Сообщества (Европейский Союз)

п о с т а н о в л я ю:

1. Одобрить представленную Кабинетом Министров Украины Программу интеграции Украины в Европейский Союз (далее - Программа).

2. Кабинету Министров Украины, центральным и местным органам исполнительной власти, Украинской части Совета по вопросам сотрудничества между Украиной и Европейскими Сообществами (Европейским Союзом) и Украинской части Комитета по вопросам сотрудничества между Украиной и Европейскими Сообществами (Европейским Союзом), образованным Указом Президента Украины от 24 февраля 1998 года N 148 ( 148/98 ), Межведомственным координационным советом по адаптации законодательства Украины к законодательству Европейского Союза обеспечить выполнение Программы.

3. Кабинету Министров Украины:

разрабатывать и утверждать каждый год, начиная с 2001 года, план действий относительно реализации приоритетных положений Программы, составной частью которой может быть план работы по адаптации законодательства Украины к законодательству Европейского Союза, а также предусматривать в Государственном бюджете Украины затраты на финансирование мер по его выполнению;

организовать вместе с Украинской частью Совета и Украинской частью Комитету, указанными в статье 2 этого Указа, проведение мониторинга мероприятий, предусмотренных Программой, и учет его результатов во время разработки ежегодного плана действий по реализации приоритетных положений Программы.

Президент Украины Л.КУЧМА

г. Киев, 14 сентября 2000 года

N 1072/2000

 

ОДОБРЕНО
Указом Президента Украины
от 14 сентября 2000 года

№ 1072/2000

ПРОГРАММА

интеграции Украины

в Европейский Союз

(извлечения)

Приоритетность сотрудничества Украины с Европейским Союзом (ЕС) и его отдельными государствами-членами связанна с тем, что эта группировка будет определять направления экономического прогресса и политическую стабильность в регионе в долгосрочной перспективе.

Эта Программа интеграции Украины в Европейский Союз (далее - Программа) должна стать главным инструментом общей стратегии на пути приближения Украины к ЕС по всем спектрам сотрудничества - политическому, социальному, финансовому, экономическому, торговым, научному, образовательному, культурному и т.п. Другие программы и планы политического, социально-экономического направления, которые разрабатываются или подлежат разработке органами исполнительной власти, должны основываться на целях этой Программы.

Пути и темпы реализации отдельных приоритетов и Программы в целом будут определяться прогрессом в проведении экономических реформ, которые являются главным условием успешной адаптации Украиной в достаточных объемах правовых и нормативных стандартов ЕС - Acquіs communautaіre.

Структура этой Программы разработана с учетом опыта стран-кандидатов на вступление в ЕС, а также отраслевых программ интеграции Украины в ЕС. В Программе охвачены практически все сферы общественной жизни государства с целью достижения критериев, которые вытекают из целей валютного, экономического и политического союза стран-членов ЕС и сформулированы Советом ЕС в июне 1993 г. в г. Копенгагене (далее - копенгагенские критерии).

Программа содержит 140 разделов, любой из которых имеет такие части:

Текущая ситуация (характеризуется текущий уровень готовности Украины выполнить соответствующие обязательства в конкретной сфере для достижения главной цели - обретения членства в ЕС. Определяется текущая степень соответствия нормативно-правовых документов Украины базовым нормам ЕС);

Краткосрочные (2000 - 2001 года),

среднесрочные (2002 - 2003 года)

и долгосрочные (2004 - 2007 года) приоритеты (сформулирован верхний уровень целей, которых следует достичь в соответствующий срок; кроме конкретных организационных мероприятий по реформированию отдельных сфер общественной жизни страны, определены важнейшие направления адаптации законодательства Украины к законодательству ЕС);